Search
Close this search box.

Tag: ingles

Crítica de ‘El mayordomo inglés’: el peso de Malkovich y Fanny Ardant
Culture

Crítica de ‘El mayordomo inglés’: el peso de Malkovich y Fanny Ardant

John Malkovich y Fanny Ardant, en 'El mayordomo inglés' EFE Hay películas que valen lo que valen sus intérpretes. Esta es una de ellas. El director es un literato francés de éxito, Gilles Legardinier, que debuta tras la cámara adaptando una de sus novelas. Su mejor elección fue la de pensar en John Malkovich y Fanny Ardant para encarar a los dos personajes principales. Malkovich, expresándose en francés de la misma forma pausada en la que habla en su lengua original, es un empresario británico que acaba de perder al amor de su vida y decide romper con todo para viajar a la vieja villa francesa en la que conoció a su esposa fallecida. Ardant es la propietaria...
El paciente héroe inglés
Sports

El paciente héroe inglés

Salir al campo, marcar un gol y ser decisivo para la victoria del equipo. La actuación soñada por un suplente. Nueve minutos, cuatro intervenciones, un disparo y un gol. ¿Se puede ser más breve y relevante? Sí. Bastó esa intervención menor «de un gran impacto» para que le concedieran el trofeo MVP del partido, testigo mudo metálico de que un día entraste en la historia de Inglaterra, aún más si se gana el domingo la final de la Eurocopa.Muy pocas veces habrá salido en todas las portadas británicas (y varias de las que no lo son) Oliver George Arthur Watkins, Ollie para los amigos, futbolista del club menor que es el Aston Villa comparado con los londinenses, los de Manchester y el Liverpool.El goleador villano de Unai Emery se convirtió en el salvador de Gareth Southgate, que muy posibleme...
Cristina Rivera Garza, Premio Pulitzer por ‘El invencible verano de Liliana’: ‘La rabia no se acaba’
Culture

Cristina Rivera Garza, Premio Pulitzer por ‘El invencible verano de Liliana’: ‘La rabia no se acaba’

Cristina Rivera Garza estaba en una “aburridísima” reunión de Zoom cuando el pasado 7 de mayo recibió un mensaje por WhatsApp de una amiga diciéndole: ¡Has ganado el Pulitzer!”. “Pensé que era una broma”, confiesa la escritora mexicana, que en ‘El invencible verano de Liliana’ (Literatura Random House) reconstruye la vida de su hermana pequeña a los 20, cuando era una prometedora estudiante de arquitectura y su novio la asesinó. Un crimen que, 30 años después, sigue impune.¿Qué supone el Premio Pulitzer?Mis editores me preguntaron antes de escribir el libro cómo me lo imaginaba. Yo les contesté de manera muy automática: quiero que Liliana llegue lejos, en inglés, ‘I want Liliana to go places’. Y creo que el Pulitzer de alguna manera está ayudando para que Liliana llegue más lejos, tan lejo...
Una mujer sin historia
Culture

Una mujer sin historia

En 2022 dábamos la bienvenida a "Una casa llena de gente", la primera novela de la autora nacida en Buenos Aires Mariana Sández. Ha llegado ya a las librerías su segunda obra, "La vida en miniatura". La novela de entonces celebraba abiertamente la literatura: "Mamá hubiera dicho que la literatura es la única herencia"; la segunda novela lo corrobora.Si bien "La vida en miniatura" inscribe a una persona tímida y apocada que se define "como una mujer sin biografía", asistimos a su viaje interior de reconocimiento, en el que se apoya en seis grandes escritoras en lengua inglesa (Virginia Woolf, George Eliot, Beatrix Potter, Elizabeth Barrett Browing, Mary Shelley y Emily Dickinson), citadas sucesivamente en las entradillas a cada uno de los seis capítulos de la obra. La primera cita (que no r...
El Corte Inglés lanza una oferta para mayores para viajar a Sevilla en Semana Santa con silla en la carrera oficial incluida
Travel

El Corte Inglés lanza una oferta para mayores para viajar a Sevilla en Semana Santa con silla en la carrera oficial incluida

Realizar una escapada a Sevilla en cualquier época del año siempre es interesante para perderse por sus callejuelas y disfrutar de la alegría de sus gentes y su gastronomía, pero descubrir las entrañas de la Semana Santa hispalense está en otro escalafón superior que te hará sentir las más vivas emociones a flor de piel de esta celebración única. Ahora El Corte Inglés te ofrece una oferta difícil de superar para mayores de 60 años y así poder visitar la ciudad en su época de máximo esplendor y dejarse llevar por el perfume de azahar mientras se contemplan las singulares hermandades que procesionarán esos días por sus calles. La propuesta te permitirá disfrutar de la excepcional Madrugá sevillana sentado en una silla en plena Carrera Oficial . Además, podrás conocer de primera mano las impr...
Presentat el 49é Autonòmic El Corte Inglés de galotxa
Sports

Presentat el 49é Autonòmic El Corte Inglés de galotxa

Aquest dijous va tindre lloc a l’espai ‘Ámbito Cultural’ del centre comercial El Corte Inglés del carrer Colón de València la presentació del 49 Campionat Autonòmic de Galotxa Gran Premi El Corte Inglés 2024, davant un nombrós públic format per jugadors, jugadores i representants dels clubs i equips que prendran part en aquesta nova edició del campionat amb més solera dels que es celebren en el nostre esport.Presentat el 49é Autonòmic El Corte Inglés de galotxa / levante-emv. valenciaPer a l’edició d’enguany s’han inscrit un total de 172 equips de 42 clubs en les categories Primera, Segona, Tercera i Quarta de carrer i trinquet, Curtes A, B i categoria femenina i les categories escolars Juvenil, Cadet, Infantil, Aleví i Benjamí.Els clubs participants són Albalat dels Sorells, Alberic, Alb...
El exseleccionador inglés Sven-Göran Eriksson asegura que le queda menos de un año de vida
Sports

El exseleccionador inglés Sven-Göran Eriksson asegura que le queda menos de un año de vida

El entrenador sueco Sven-Göran Eriksson, de 75 años y con una amplia y brillante carrera en varios países, admitió este jueves en una entrevista que está muy enfermo de cáncer y que los pronósticos apuntan a que le quedan unos doce meses de vida. "En el mejor de los casos, me queda un año. En el peor, algo menos", señaló en una entrevista a la emisora pública Radio de Suecia el prestigioso técnico, que "resistirá mientras pueda". "Svennis", diminutivo con el que se le conoce, confesó que en vez de quedarse en casa sentado "quejándome por tener mala suerte" prefiere tener una visión "positiva" y no ceder a la "adversi...