Search
Close this search box.

Tag: asturiano

Nos 50 años de Conceyu Bable
Culture

Nos 50 años de Conceyu Bable

[ad_1] La segunda manifestación de l’Asturies postfranquista foi la de la primera pancarta de Conceyu Bable, de semeya tan conocida: "Bable a la escuela, autonomía rexonal". Bien sabíemos que la mayor parte de la xente que desfiló detrás d’ella en Xixón nun taba ellí nin pola llingua nin pol futuru estatutu sinon pa contalo a los partíos políticos de so, tovía ilegales. Yera’l 22 de xunetu de 1976 y había muncha expectación d’esi tipu. Un día anantes, n’El Fontán d’Uviéu, pesentáronme a daquién a al que-y di la manu. Dixéronme que yera Fernando Claudín, un rival mui notoriu de Santiago Carrillo. Yo creyílo. En too esi tiempu hasta les eleiciones de 1979 el llabor propagandísticu, de cai y d’actuaciones de Conceyu, foi mui intensu. La llingua escrita y falada yera’l asturianu común qu’enta...
Contra las derrotas
Culture

Contra las derrotas

[ad_1] Hay libros escritos en la derrota de la vida. Otros nacen contra las derrotas. Podíamos pensar que "Morar" pertenece a la primera categoría, más cuando José Luis Argüelles (Mieres, 1960) se proclama un hombre curtido en días y laceraciones. Sería un error. La escritura lluviosa y civil del periodista y poeta asturiano no abomina "de la melancolía y sus disturbios", pero su voz ronca sí renuncia a las notas más graves y oscuras, para adquirir la intensidad de un decir personal que se hace plural porque habla desde la conciencia de una geografía ética."Un viejo muchacho juega / con el tedio y las palabras". Así se mostraba Argüelles en un fotomatón juvenil de "Cuelmo de sombras" (1988), su primer libro. Hoy es un "casi viejo", como se autorretrata, consciente de que "al pronunciar ca...
La epopeya de Les Landes
Culture

La epopeya de Les Landes

[ad_1] Hasta principios de los años ochenta del sieglu pasáu, la obra de Bernat Manciet namás yera conocida por un círculu d’iniciaos na lliteratura occitana. Autor d’una ventena de poemarios, escribió tamién novela, ensayu, teatru y una autobiografía, alternando’l francés y la llingua d’oc, qu’acabó prefiriendo. Manciet foi un gran estilista, que supo combinar la influencia de les vanguardies –visible nel irracionalismu y na introducción de referencies contemporánees– con una formación clásica y relixosa fuera de lo común. El so llinguaxe poéticu ye bayurosu y herméticu, ricu n’imáxenes y musicalidá, al mesmu tiempu qu’apegáu al dialectu de Sabres, el "gascón negue" o "fala negra".Nos años ochenta espublizó en francés "El Triángulu de Les Landes" y "El Golfu de Gascuña". Estos dos llibro...
El estriptis de Fernando Savater
Culture

El estriptis de Fernando Savater

[ad_1] En pleno centro histórico de Madrid, a unos pasos de la Puerta del Sol y del Congreso, permaneció incrustado durante décadas El Garabatu, un chigre asturiano donde se degustaban los clásicos de la gastronomía regional en un ambiente típico, que ayudó a los oriundos a calmar la nostalgia que brotaba en la distancia y a los curiosos les hacía disfrutar los sabores de la patria querida. Era uno de los destinos preferidos de Fernando Savater en la gran capital. El orondo filósofo donostiarra, de ojos vivarachos, mente rápida, palabra fácil y un poco cascarrabias, acudía con frecuencia en compañía de una amante. Tenía predilección por el pote y se sentía atraído por el nombre de otro plato. Desde entonces, tuvo en la cabeza la idea de escribir un libro de política que se titula...
«Cultures», númberu 27
Culture

«Cultures», númberu 27

[ad_1] Salió’l númberu correspondiente de «Cultures, revista asturiana de cultura» (ALLA, 2023), que tien una periodicidá añal. Esti númberu 27 contién temes que se revisiten y autores que van faciéndose veceros. Y nun siendo monográficu xúntense n’él una variedá d’asuntos que se sofiten unos a otros en perspectives orixinales. Tantos que nun caben toos nesta columna pero cuento que sí notra viniente. Los conteníos cunden n’erudición, en sentíu social y en procuru llinguísticu. Álberto Álvarez Peña torna al debate del llobu y del ganáu (páxina 9) con cifres y datos pero ofrez aína un testimoniu d’emotivu poder lliterariu: les experencies suyes y de los sos collaciones, cuando más mozos, en contautu con llobos: Alberto ta seguru de...